Lors de la réhabilitation, une dalle funéraire représentant Agnès de Lauzanne a été retrouvée en plusieurs morceaux.
Elle a été restaurée et présentée dans le vestibule.
Une autre dalle commémorant Anthoinette Du Tertre qui avait été transportée dans la chapelle du nouvel hôpital est aussi exposée.
C’est deux femmes étaient des mères supérieures dirigeant l’hôtel-Dieu au XVIe siècle.
La réfection du sol a permis de découvrir deux socles de colonnes, ce qui suggère un voûtement de l’édifice en six parties par des voûtes d’arêtes ou à croisées d’ogives.
Cela est conforté par l’existence de deux consoles (culots) sur un mur latéral.